"تعلمين أنّه" - Traduction Arabe en Portugais

• Sabe que

Sabe que eu não tenho a liberdade de dizer.
. تعلمين أنّه ليس من صلاحيّاتي أن أخبركِ

Sabe que ele só dormiu com quatro mulheres, não sabe?
تعلمين أنّه لم يمارس الجنس سوى مع اربع من النساء, صحيح ؟

Como é que Sabe que tinha um emprego?
كيف تعلمين أنّه كان لديّ عمل ؟

Sabe que não posso dizer.
تعلمين أنّه ليس بمقدوري إخبارك

E penso que Sabe que não há ninguém no mundo que trabalhe mais para impressioná-la que o Dr. Edison.
وأعتقد أنّكِ تعلمين أنّه لا يوجد شخص في العالم سيعمل بجهد أكبر لإبهاركِ أكثر من الد. (أديسون).

Sabe que o enterraram hoje?
تعلمين أنّه دُفِن اليوم ؟

Você Sabe que foi ele que fez isto.
{\pos(192,240)} تعلمين أنّه من فعل هذا