"تعلمين مع من" - Traduction Arabe en Portugais

• sabes com quem

Parece que não preciso mais de si. Ainda não sabes com quem estás a lidar, pois não?
أنتٍ لازلت لا تعلمين مع من تتعاملين أليس كذلك

- sabes com quem estás a falar? Tive o álbum de estreia mais vendido desta empresa. Fui eu que construí isto.
هل تعلمين مع من تتحدثين , لقد حصلت على اعلى نسبة بيع في تاريخ هذه الشركه , لقد بنيت هذا المكان

Claramente, não sabes com quem te estás a meter.
نعم ,من الواضح أنكِ لا تعلمين مع من تعبثين.

sabes com quem estás a falar?
احداً اين يأكل هل تعلمين مع من تتحدثين؟

sabes com quem estás a falar?
هل تعلمين مع من تتحدثين؟

E tu não sabes com quem te metes.
. ولا تعلمين مع من تعبثين . تغلبي عليها !

sabes com quem estamos a lidar.
أنت تعلمين مع من سوف نتعامل

Tu não sabes com quem é que eu saio. Certo.
أنتِ لا تعلمين مع من أتسكع؟