"تعويذتنا" - Traduction Arabe en Portugais

• feitiço
• mascote

Temos de prosseguir com nosso feitiço... agora que a convidada de honra já chegou.
يجب أن نكمل تعويذتنا الأن بعد أن وصلت ضيفتنا الصغيرة

Ao menos, agora, eles serão obrigados a usar o nosso feitiço.
على الأقل سيجبرون الآن على استعمال تعويذتنا

Como o garoto conseguiu desfazer o nosso feitiço? Ele não tem poder.
كيف للفتى أن يُبطل تعويذتنا لا قوة له

Roubaram ontem a nossa mascote.
تعويذتنا سرقت من حوضها ليلة البارحة.

Acabámos de escolher a nossa mascote olímpica oficial.
للتو اخترنا تعويذتنا الأولمبية الرسمية

Para nos entreter, até treinou a mascote da companhia! A minha perna!
لقد تدرّب ليكون تعويذتنا السرية

♪ É apenas um feitiço ♪
♪ و الان قد أصبحت تحت تعويذتنا ♪

♪ É apenas um feitiço ♪
♪ و الان قد أصبحت ♪ ♪ تحت تعويذتنا ♪

♪ É apenas um feitiço. ♪
♪ و الان قد أصبحت تحت تعويذتنا ♪

Só um Matarese pode quebrar o feitiço do teu ex-amigo, um insecto malévolo do Submundo.
الشيء الوحيد الذي يمكنه أن يكسر تعويذتنا صديقك السابق ماتريس - روح حشرة شريرة للعالم السفلي

Talvez por isso o feitiço não funcionou.
اسمع، ربما لهذا السبب لم تعمل تعويذتنا يا (دين)، أتدري؟

Também tivemos um dador de órgão que chegou hoje à morgue, por isso quero apresentar-te a nossa nova mascote...
كان لدينا متبرع عضو أيضا أتى إلى المشرحة اليوم لذا أود أن أقدم تعويذتنا الجديدة...

Sim, podes ser a nossa mascote.
أجل, بإمكانكِ أن تكوني تعويذتنا.

Sabes onde está a nossa mascote ou não?
هل تعرف أين هي تعويذتنا أم لا ؟

Estás ciente que se não completares o teste, não serás mais a nossa mascote?
أنت تدرك ذلك إذا أنت ...لا تكمل ذلك التشويش أنت سوف لن . تكون تعويذتنا

É a nossa mascote não oficial.
وهو نوع ما تعويذتنا الغير رسمية