"تعيسه" - Traduction Arabe en Portugais

• infeliz
• miserável

Uma infeliz, Sir William... que é histérica e violenta... e que tem severas ilusões de perseguição.
شخصيه تعيسه يا سيد وليام مصابه بالهستيريا ونوبات عنف وأوهام شديده لدرجه الجنون

Tudo o que sabemos é que ela era uma infeliz... que vivia no distrito de Whitechapel.
كل ما أعرفه أنها كانت تعيسه عاشت في منطقة المعبد الابيض

Por muito que tentes combatê-lo, vais morrer sozinha e infeliz.
وبغض النظر عن مدى محاولتك لمحاربة هذا فإنـك ستموتين وحيده و تعيسه

Terás uma solitária, desesperada isolada miserável existência.
الحب لن يجد طريقه ابدا الي قلبك ستعيشين و حيده و كتئبه و منعزله حياه تعيسه

Tu nunca mais poderás te ver novamente mas o mundo vai ver a miserável bruxa que tu realmente és.
ولكنك إن إخترت جمالك لن تستطيعي الرؤيه ولكن سيعلم العالم كم أنت تعيسه

Sou infeliz e a mãe não se rala!
انا تعيسه جدا وانت لا يهمك الامر بالمره

Se estás tão infeliz, porque não te vais embora?
إذا أنتٍ تعيسه للغايه لما لا ترحلين؟

Por um longo tempo, fui... muito infeliz.
و لوقت طويل كنت تعيسه جداً

Oh, desculpe. Sou uma infeliz, não uma puta.
آسفه، أنا تعيسه ولست فاجرة

E eu odeio ver-te infeliz.
و انا اكره ان اراك تعيسه

Sou muito infeliz.
انا بحالٍ تعيسه.

Ela era assim tão infeliz?
هل كانت تعيسه لهذا الحد ، "بوبي"؟

Sabes, são pessoas como tu... que tornaram esta cidade miserável antes dos robots chegarem.
أتعلم, إنهم الناس مثلك, نوعك هم الذين جعلوا هذه المدينة تعيسه قبل ان اتوا الآليين

A agricultura é um negócio miserável ingrato.
# المزارع ناكره للجميل # مهنه تعيسه

Tem sido uma tarde miserável para todos nós.
سوف تكون امسية تعيسه لكل منا

Ser miserável.
نخب أن تكوني تعيسه

Sou uma partícula no universo. Uma partícula miserável.
أنا بقعه في الكون بقعه تعيسه