Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"تغلق هاتان العينان" - Traduction Arabe en Portugais
-
fechar esses olhos
| Tu vais fechar esses olhos! | Open Subtitles | سوف تغلق هاتان العينان ! اللعنه عليك .. |
| Nem penses fechar esses olhos. | Open Subtitles | لا تغلق هاتان العينان |
| Não te atrevas fechar esses olhos! | Open Subtitles | إياك أن تغلق هاتان العينان |