"تغيير بالخطة" - Traduction Arabe en Portugais

• mudança de planos

Uma mudança de planos. Eu ia contar-te mas depois lembrei-me... Tu és o rato.
حدث تغيير بالخطة ، كنت سأخبرك، لكن عندها تذكرت ..

Raios! Desculpa, companheiro, mudança de planos.
اللعنة - آسف أيها المرح ، تغيير بالخطة -

Homer, calma. mudança de planos.
(هومر) ، مهلاً ، مهلاً (هومر) ، حدث تغيير بالخطة

Pois. mudança de planos.
نعم , تغيير بالخطة

mudança de planos! Abram o carro forte!
تغيير بالخطة افتح الشاحنة

Houve mudança de planos.
هناك تغيير بالخطة.

mudança de planos, Kiera, ficas com a Elena Câmara.
هناك تغيير بالخطة. (كيرا)، أنتِ و(إلينا) ستتوجهان إلى غرفة الإعدام.

Senhores, mudança de planos.
أيها السادة هناك تغيير بالخطة

Houve uma mudança de planos.
هناك تغيير بالخطة.

mudança de planos.
هناك تغيير بالخطة

Houve uma mudança de planos, Eddie. O que queres dizer com, houve uma mudança de planos?
(ـ هناك تغيير بالخطة، يا (إيدي ـ ماذا تقصد بـ "تغيير بالخطة"؟

mudança de planos, general.
تغيير بالخطة أيها الجنرال

- Ted, mudança de planos.
-تيد) ، هناك تغيير بالخطة)

- mudança de planos.
تغيير بالخطة