Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"تغيّرتَ" - Traduction Arabe en Portugais
-
mudou
| Pode ter ficado um pouco grisalho, Sr. Pitt, mas parece-me que não mudou tanto. | Open Subtitles | تعلم ، ربّما تغيّرتَ بعض الشيء ، سيّد (بيت) ولكن يبدو لي ، أنّك لم تتغير كثيراً |
| - Vejo que mudou. - Perdão? | Open Subtitles | -أرى أنّكَ تغيّرتَ |
| Você mudou, Sr. Bohannon. Ai sim? | Open Subtitles | -لقد تغيّرتَ يا سيّد (بوهانون ). |