"تفاصيل القضية" - Traduction Arabe en Portugais

• os detalhes do caso

O Superintendente da Policia, Mr. Sahay foi a primeira vitima dele. os detalhes do caso estão no arquivo.
السيد سهاى مدير الشرطة كان ضحيته الأولى أن تفاصيل القضية فى هذا الملف

Este documento contém todos os detalhes do caso, vês?
على أية حال, هذا الملف يحتوي على جميع تفاصيل القضية, أنظر؟

Neste momento, seria prematuro comentar os detalhes do caso.
فى تلك اللحظة سيكون من المبكر التعليق على تفاصيل القضية

O que achas que aconteceria com o Mani, se todos os detalhes do caso fossem revelados?
ماذا تعتقدين حدث له لو انكشفت كل تفاصيل القضية أخيراَ ؟

Talvez devamos falar sobre os detalhes do caso, planear o que faremos, fazer um lanche.
ربما ينبغي أن نتحدث حول تفاصيل القضية نخطط لخطوتنا القادمة ونجلب القليل من طعام

Estou só a rever os detalhes do caso na minha mente.
أنا فقط أعيد رؤية تفاصيل القضية في عقلي