| É sexista e um precedente perigoso. | Open Subtitles | هذه تفرقة جنسية و سابقة قانونية خطيرة |
| Percebe? Não é sexista, ela é um peixe. | Open Subtitles | ليست تفرقة جنسيّة، لأنّ معظمها أسماك |
| Ela não vai gostar. Só tem piada para rapazes, não para raparigas. Isso é sexista. | Open Subtitles | ـ إنها مزحة رجولية وليست نسائية (ـ هذه تفرقة ! |
| - Bem-vindos a Gattaca. - A discriminação é uma ciência. | Open Subtitles | مرحبا بكم في جاتاكا أيها السادة فالآن لدينا تفرقة ترجع للعلم |
| Não acham isso uma discriminação quanto ao tamanho do vosso carro? | Open Subtitles | أليس ذلك تفرقة ضد حجم سيارتك؟ |
| É discriminação de moradas! | Open Subtitles | هذه تفرقة عنوانية. |
| Para ser sincera é... sexista. | Open Subtitles | بصراحة... ... هذة تفرقة يا إلهي ! |
| Isso é discriminação. | Open Subtitles | هذه تفرقة عنصرية |
| Isto é discriminação. | Open Subtitles | تلك تفرقة |
| Aquilo é discriminação. | Open Subtitles | لأنها تفرقة |
| Isto é discriminação! | Open Subtitles | يوجد تفرقة هنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 