"تفعله قبل" - Traduction Arabe en Portugais

• fazer antes

O que estiveste a fazer antes de te sentires tonto?
ما الذي كنت تفعله قبل ان يصيبك الدوار ؟

Tem cinco segundos para explicar, o que é que está a fazer antes que lhe rebente os miolos.
لديك خمسة ثواني لتشرح مالذي تفعله قبل أن افجر رأسك لقد كنت أزور عشيقتي

As hipóteses são muito boas de quando eu acabar, poder voltar a fazer o que estava a fazer, antes de se meter nisso.
لذا بمجرد إنتهائي، ستكون الإحتمالات قوية للغاية وستتمكن من العودة لتفعل ما كنت تفعله قبل أن تدخل نفسك بهذه الفوضى

E o que estavas a fazer antes do ataque?
و ما الذي كنت تفعله قبل الهجوم؟

Porque não nos diz o que estava a fazer antes de ser detido?
-لمَ لا تُخبرنا ما كنت تفعله قبل إعتقالك؟

O que estavas a fazer antes de ela aparecer?
مالذي كنتَ تفعله قبل أن تظهر

A Vó estava a reunir tudo o que queria fazer antes de morrer.
و (ماو ماو) كانت تستكشف كل شيء تريد ان تفعله قبل ان تموت.