O que quero que façam é que me digam a resposta para 23 x 8. | TED | حسنا. ما اريدكم أن تفعلوه هو ان تخبروني ما هي الاجابة ل 23 مضروبة في 8 |
A única coisa que quero que façam é arranjar uma forma de ajudar a Tasha. | Open Subtitles | كل ما أريدكم أن تفعلوه هو أن تجدوا حلاً لمساعدة تاشا |
A primeira coisa que preciso que façam é que coloquem as chávenas do café naquela mesa lá atrás. | Open Subtitles | أول شيء أريدكم أن تفعلوه هو أن تضعوا أكواب قهوتكم على المنضدتين في الخلف. |
O que quero que façam é que olhem para este número e me digam o que significa para vocês. | Open Subtitles | ما أريدكم أن تفعلوه هو أن تنظروا لهذا الرقم وتخبروني بما يُعنيه لكم |
O que quero que façam é que tirem da prateleira uma embalagem de todas as colas e as levem para casa. Mas, antes de tentarem colar as coisas, experimentem fazê-lo dentro de um balde com água. | TED | على أي حال، ما أريدكم أن تفعلوه هو الحصول على واحد من كل مادة لاصقة على الرف، وإحضاره إلى المنزل، ولكن قبل أن تجربوا لصق القطع معًا، أريدكم أن تجربوا القيام بذلك في دلو من الماء. |
Agora, o que eu quero que vocês façam é que se levantem. | Open Subtitles | و الان ما اريدكم ان تفعلوه هو ان تقفوا |
Agora, o que preciso que façam é irem ter com o Skip e a Sara e passarem a palavra, está bem? | Open Subtitles | لا، الذي أريده منكم يارفاق أن تفعلوه هو أن تجدو (سكِب) و (سارة) وتنشرو الإشاعة، حسناً؟ |