"تفعلينه مع" - Traduction Arabe en Portugais

• fazer com
• fazes com
• fazias com
• feito com o
• está fazendo com

Então, vi a luz, fiquei a imaginar que raio estavas a fazer com o meu irmão?
شاهدت ما حدث الليلة إذاً وأتساءل، مالذي تفعلينه مع أخي؟

Que continuas a fazer com ele?
الكلمة الثانية ما الذي تفعلينه مع هذا الرجل لغاية الآن

O que estavas a fazer com um deles?
مالذى كنتى تفعلينه مع واحد منهم ؟

E é o que fazes com os amigos quando podes ser vista em público com a pessoa com quem sais.
وهو ما تفعلينه مع أصدقائكِ حيث يمكن أن تتم رؤيتكِ بواسطة العامة مع الشخص الذي تريدين الخروج معه

É o que fazes com as asneiras, como reages à experiência...
... إنه مالذي تفعلينه مع الأخفاق ... كيف تتحكمين بالتجربة ذلك الذي يجب تقرري نفسك به

É uma boa altura para te perguntar o que fazias com aqueles gêmeos.
هناك دائمًا شخص ما على دراية بشيء لا تعلمه أنه الوقت المناسب لسؤالك حيال ما تفعلينه مع هاتان التوأمين

Sei o que tem feito com o Martin, ao Hastings e aos outros.
أعرف ما الذي كنت تفعلينه مع مارتين لهاستينغ و للأخرين

- O que você está fazendo com meu filho?
-ما الذي تفعلينه مع إبني بالله عليك؟

O que estava a fazer com a rapariga?
ما الذي كنتي تفعلينه مع الفتاه الصغيره

O que estão a fazer com a família Partridge?
ما الذى تفعلينه مع هذه الأسرة؟

- O que é que vais fazer com o Step?
الان , مالذي تفعلينه مع ستيب ؟

- Realmente admiro o que estás a fazer com a Rasca, e os outros golfinhos.
أحترم ما تفعلينه مع "راسكا" والدلافين الأخرى

Espero que saibas o que estás a fazer com esse rapaz.
آمل أن تعرفي ما تفعلينه مع ذلك الفتى.

Que diabo é que estavas a fazer com aqueles homens?
ما الذي كنتِ تفعلينه مع أولئك الرجال؟ (إيهاب رشيد)؟

- O que fazes com aquele polícia?
ما الذي تفعلينه مع ذلك الشرطي ؟

O que fazes com a Paige?
ما الذي تفعلينه مع بايج؟

- O que fazes com este tipo?
ما الذي تفعلينه مع هذا الرجل؟

Que fazias com ele?
ما الذي كنت تفعلينه مع هذا الشاب؟

Eu sei o que tens feito com o Zachary.
أعلم بالذي كنتِ تفعلينه مع (زاكري)

Sabe o que está fazendo com o Ulrich?
-ألديكِ أي فكرة عما تفعلينه مع (ألريك)؟