"تفعلي هذا بي" - Traduction Arabe en Portugais

• me faças isso
• fazer-me isto
• me faças isto
• faça isso comigo
• faças isso comigo
• pudeste fazer isto
• me podes fazer isto

Não me faças isso, Miranda, por favor!
لا تفعلي هذا بي, ميراندا ميراندا, أرجوك

Não me faças isso.
لا تفعلي هذا بي

Não podes fazer-me isto, agora. Agora, não.
لايمكنكِ أن تفعلي هذا بي الآن ليس الآن

Anda lá, bebé, não me faças isto. Só mais uns quilómetros.
هيّا، عزيزتي، لا تفعلي هذا بي بضعة أميال أخرى، هيّا!

Kira, não faça isso comigo!
كيرا، لا تفعلي هذا بي!

Não, não ... Não faças isso comigo. Conheço-te há muito tempo para isto.
لا لا , لا تفعلي هذا بي . أنا لستُ من هذه النوعية

"Como é que me pudeste fazer isto?" é a pergunta, Annie.
-كيف لكِ أن تفعلي هذا بي, هو السؤال يا (آني ).

Não me podes fazer isto, Claire.
لا يمكنك أن تفعلي هذا بي كلير.

Nunca mais me faças isso, mãe.
أرجوكِ، لا تفعلي هذا بي مجدداً!

Nunca mais me faças isso, mãe.
-أمـي! ، لا تفعلي هذا بي مجدداً .

Tu estás a fazer-me isto.
أنت تفعلي هذا بي

- Como pudeste fazer-me isto?
-كيف لكِ أن تفعلي هذا بي ؟

Não me faças isto. Por favor, Mary, ajuda-me.
لا تفعلي هذا بي أرجوكِ ساعديني يا (ماري)

Vamos lá, querida. Não me faças isto.
هيا يا عزيزتي لا تفعلي هذا بي

Mãe, não me faças isto, por favor.
امي، من فضلك لا تفعلي هذا بي

Zoe, não faça isso comigo.
(وزي)، لا تفعلي هذا بي)

Valeria, pelo amor de Deus! Não faça isso comigo. Por favor, Valeria.
(فاليريا ) لا تفعلي هذا بي

Jane, por favor, não faças isso comigo!
جين .. رجاء لا تفعلي هذا بي.

Meu! Não faças isso comigo.
يا إلهي ، لا تفعلي هذا بي

Não me podes fazer isto.
لا يمكنكِ أن تفعلي هذا بي.