Daquelas que passam o seu tempo no clube, a enviar mensagens sensuais ou a fazer coisas que depois se arrependem de manhã. | Open Subtitles | هذا النوع من الناس يحب ان يقضي وقته في ارتياد النوادي او تفعل اشياء سوف تندم عليها غدا |
Às vezes o amor leva-nos a fazer coisas loucas e repugnantes. | Open Subtitles | أحيانا الحب يجعلك تفعل اشياء مجنونة ومقززة |
Isso pode fazer coisas estranhas a um homem, quanto mais a uma mulher. | Open Subtitles | بطبيعة الحال، فإنه من المعروف أن تفعل اشياء غريبة إلى عقل الرجل، ناهيك عن كونها المرأة |
Achas possível fazeres coisas pelas tuas próprias costas? | Open Subtitles | تعتقد انه متاح ان تفعل اشياء وانت لا تعلمها? |
Desde que lhe cresceram mamas, as pessoas deixaram de obrigá-la a fazer coisas. | Open Subtitles | أنها ساذجة مثيرة منذ أن حصلت على الثديان , توقف الناس عن جعلها تفعل اشياء |
Tens estado sempre a fazer coisas do casamento. | Open Subtitles | انت تفعل اشياء الزواج بشكل مستمر .. |
Vão fazer coisas que jamais imaginariam fazer. | Open Subtitles | "انت سوف تفعل اشياء لن تتخيل انك ممكن ان تفعلها |
Ela está lá fora na comunidade, a fazer coisas para os outros menos afortunados. | Open Subtitles | انها تفعل اشياء للناس الاقل ثروة |
Ela está-lhe sempre a fazer coisas desse género. | Open Subtitles | انها دائم تفعل اشياء مثل هذه له |
Leva-nos a fazer coisas que jamais imaginaríamos. | Open Subtitles | {\fnXB Zar\fs28\cH03EFFF\3cH4A2307\3aH73\4cH000000\4aHFF}يجعلك تفعل اشياء لم تفكر في فعلها اطلاقاً |
Leva-nos a fazer coisas que jamais imaginaríamos. | Open Subtitles | {\fnXB Zar\fs28\cH03EFFF\3cH4A2307\3aH73\4cH000000\4aHFF}الحب يجعلك تفعل اشياء ، لم تظن ابدا ان باستطاعتك فعلها |
Mandam você fazer coisas? | Open Subtitles | انهم يخبرونك ان تفعل اشياء |
Vão fazer coisas más a crianças. | Open Subtitles | "سوف تفعل اشياء سيئة للأطفال |