fazes sempre isto. De cada vez que vimos escolher um filme. | Open Subtitles | أنت تفعل هذا دائماً في كل مرة نحصل فيها على فرصة |
Céus, porque fazes sempre isto? | Open Subtitles | يا إلهي لم تفعل هذا دائماً ؟ |
- Dean, fazes sempre isto. | Open Subtitles | دين) , أنتَ تفعل هذا دائماً) |
Por que você sempre faz isso? | Open Subtitles | لا لماذا عليك أن تفعل هذا دائماً ، فيكتوريا قد رحلت |
Como se fosse só o que importasse. Tu fazes sempre isso. | Open Subtitles | و كأن هذا كل ما يهم أنت تفعل هذا دائماً |
Está vendo? Ela sempre faz isso. | Open Subtitles | كنت متأكدة إنها تفعل هذا دائماً |
Então porque fazes sempre isso? | Open Subtitles | لمَ تفعل هذا دائماً إذن؟ |
- fazes sempre isso. | Open Subtitles | -بربّك! أنت تفعل هذا دائماً . |