"تفقدك" - Traduction Arabe en Portugais

• perder
• te

A tua mãe também não te pode perder, filho.
والدتك ليس بإمكانها أن تفقدك أيضا يا بني

O inimigo não vos pode capturar. A França não vos pode perder, Sire.
العدو لا يجب أن يأسرك , فرنسا لا يجب أن تفقدك ، سيدى

Pode ter mentido porque tinha medo de o perder.
ربما كذبت بشأن الحمل لأنها كانت خائفة من أن تفقدك

Que temperamento! És o exemplo perfeito, de como perder a cabeça.
أتجعل من مسألة سخيفة تفقدك أعصابك

Se o clima te está a deprimir, não te preocupes, isso nunca dura. Não.
لو ان حالة الطقس تفقدك التركيز فلا تقلق انه لا يدوم

Ela também não te quer perder.
هي لا تريد أن تفقدك

Ela tem medo de te perder, Cohen.
. (إنها خائفة من أن تفقدك , (كوهين

Olha, não podes deixar que essas paredes te deixem em baixo.
اسمع, لا تترك هذه الجدران تفقدك همتك

Uma mulher que te ama, e que não te perderá.
إمرأه تحبك و سوف لن تفقدك