"تفقد شخص" - Traduction Arabe en Portugais

• perder alguém

Não sabe como é perder alguém que nos é muito próximo.
لا تعرف كيف يبدو أن تفقد شخص ما قريب منك

Sei como é perder alguém e não saber quem a matou.
أنا أعرف ما هو الشعور عندما تفقد شخص عزيز عليك ولا تعرف من فعل ذلك

Deve ser difícil perder alguém que se ama tanto.
يجب أن يكون من الصعب أن تفقد شخص أن تحب كثيرا.

Por isso, se houver algum preço, decerto será menor do que perder alguém que amamos.
اذن لو كان هناك ثمن متاكده انه اقل من ان تفقد شخص عزيز عليك

É difícil perder alguém que amamos.
من الصعب ان تفقد شخص فى حياتك