"تفكر بهِ" - Traduction Arabe en Portugais

• estás a pensar
• está a pensar

É nisso que estás a pensar neste momento, em golf?
هل هذا ما تفكر بهِ الآن، الغولف؟

Eu sei o que estás a pensar.
أنا أعلم ما الذي تفكر بهِ.

Sei o que estás a pensar.
وأعلم ما الذي تفكر بهِ.

E no entanto, sabes o que uma mulher assim tão poderosa, está a pensar?
الآن و بطريقة ما أصبحتِ على يقين بمَ تفكر بهِ أمرأة بهذهِ القوة؟

Não, mas ele não é homossexual, se é isso que está a pensar.
كلا, إنهُ ليس شاذاً لو كان هذا ما تفكر بهِ

Eu sei o que estás a pensar!
! أعلم جيداً بما تفكر بهِ

Dom, nem te atrevas fazer o que estás a pensar.
(دوم) لا تفكر فيما تفكر بهِ.