| Bem pensado. Quando o matares, certifica-te que é o... | Open Subtitles | تفكير صائب , عندما تجدوه تأكدي من أنه فعلا |
| Bem pensado! Usa a janela! Sai pela janela! | Open Subtitles | تفكير جيد، تفكير صائب استخدم النافذة، أخرج منها. |
| Bem pensado! Usa a janela! Sai pela janela! | Open Subtitles | تفكير جيد، تفكير صائب استخدم النافذة، أخرج منها. |
| Bem pensado. Então onde? | Open Subtitles | تفكير صائب , أين إذن ؟ |
| Bem pensado, inspector. | Open Subtitles | تفكير صائب , أيها المحقق |
| Certo, Bem pensado. | Open Subtitles | صحيح، تفكير صائب |
| Bem pensado, Delegado, muito Bem pensado. | Open Subtitles | .تفكير صائب أيها النائب |
| Bem pensado. | Open Subtitles | أنه تفكير صائب. |
| Bem pensado. | Open Subtitles | تفكير صائب |
| Bem pensado, senhor. | Open Subtitles | تفكير صائب |
| Bem pensado. | Open Subtitles | تفكير صائب |
| Bem pensado. | Open Subtitles | تفكير صائب |
| Bem pensado. | Open Subtitles | تفكير صائب |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 