Não podes beijar-me e passar uma esponja sobre o assunto. | Open Subtitles | انت لا تستطيع ان تقبلنى وننس كل هذا |
E a Sra. Sónia começou a beijar-me, como uma louca. | Open Subtitles | وبدأت السيدة سونيا تقبلنى بجنون |
Ouve, há sempre miúdas a tentar beijar-me. | Open Subtitles | ...اسمعى ، إن البنات تحاول دوماً أن تقبلنى |
Ou vai pedir a esta senhora para me beijar novamente e envenenar-me até à morte? | Open Subtitles | أم أنك ستطلب من هذة الأنثى أن تقبلنى مرة آخرى وتسمنى حتى الموت ؟ |
- Pode me beijar em casa. - Apesar de que ela tem um habito. | Open Subtitles | يمكنك ان تقبلنى فى المنزل و لكن بالرغم من هذا كان لديها عادةغريبة |
Preciso que me beijes, depois do que fiz. Diz-me que me amas. | Open Subtitles | أحتاج ان تقبلنى بعد ما فعلت قل انك تحبنى |
Estou ótima, só quero que me beije. | Open Subtitles | اريدك فقط ان تقبلنى أوه ، تامي ، هيا |
Ela começou a beijar-me e essas coisas. | Open Subtitles | - - بدأت تقبلنى و أشياء من هذا القبيل وأرادت |
Porque não querias beijar-me? | Open Subtitles | لماذا لا تريد أن تقبلنى ؟ |
Porque não querias beijar-me? | Open Subtitles | لماذا لا تريد أن تقبلنى ؟ |
- Sim. E ela começou a beijar-me depois disso. | Open Subtitles | وبعد ذلك بدأت تقبلنى |
Tentaste beijar-me? | Open Subtitles | أحاولت لتوك أن تقبلنى ؟ |
Não podes tentar beijar-me como se fosses o Joker e esperar que... | Open Subtitles | حسنا، لا يمكنك ان تقبلنى مثل "الجوكر" |
Podes beijar-me? | Open Subtitles | ربما تقبلنى فحسب |
Quer-me beijar. queridinho? | Open Subtitles | هل تريد أن تقبلنى أيتها البطة ؟ |
Disse que nunca tinha beijado antes um homem a sério... e que a mim podia beijar. | Open Subtitles | ..... قالت بأنها لم تقبل رجل بالغ من قبل وأرادت أن تقبلنى |
Uma que tomou conta de você durante nosso primeiro encontro... e o fez me beijar. | Open Subtitles | اخذ جسدك فى لقائنا الاول جعلك... تقبلنى. |
Tens de me beijar perante esta gente toda! | Open Subtitles | يجب ان تقبلنى امام كل هؤلاء |
Não me beijes, se não quiseres. | Open Subtitles | لا تقبلنى اذا لم تريد |
Malcolm, estou à espera que me beije desde que lhe mostrei as minhas armas. | Open Subtitles | (مالكوم)أنا أردت أن تقبلنى منذ عرضى للأسلحة لك |