"تقبّلني" - Traduction Arabe en Portugais

• beijar-me
• me beijes
• me beijaste
• me beijar

Desculpa. Desculpa ter-te envolvido nisto, e desculpa-me por te ter deixado beijar-me quando...
آسفة أنّي أقحمتك في هذا، آسفة أنّي تركتك تقبّلني حين...

Não, tu estavas a beijar-me.
لا أنت كنت تقبّلني

Quer beijar-me, Jim?
أتريد أن تقبّلني يا جيم؟

Eu sei como te sentes. Não sabes se me batas ou se me beijes.
أعرف حقيقة شعورك، لا تعرف إن كنت تريد أن تضربني أم تقبّلني

Quero que tu me beijes.
أريدك أنت أن تقبّلني.

Que tal na semana passada, quando fizemos amor, mas não me beijaste?
ماذا عن آخر إسبوع عندما ... ضاجعتني لم تقبّلني ؟

Ou seja, tu nem sequer me beijaste.
أعني، أنت لم تقبّلني قط.

Não tinha de me beijar só porque eu pedi.
لم يتحتّم أن تقبّلني لمجرّد أنّي طلبت ذلك.

beijar-me?
تقبّلني ؟

Não podes beijar-me assim.
-تعلم، لا تستطيع أن تقبّلني و حسب ... .

É beijar-me.
أن تقبّلني.

Não me beijes.
لا تقبّلني.

Não me beijes.
لا تقبّلني

Acho que ia me beijar.
أعتقد أنك كنت علي وشك أن تقبّلني