"تقتلا" - Traduction Arabe en Portugais

• mataram
• matarem-se

Não bastava o pai, mataram todos, está tudo ensopado.
لا يمكن للفتاتين أن تقتلا والدهما... فهما ضعيفتان

Acho que não consigo convencer os meus chefes de que não mataram aquelas pessoas.
أنا لست متأكدا إذا كان هناك شيء أقوله ﻷقنع رؤسائي بأنكما لم تقتلا أولئك الأشخاص

Duas células cancerígenas nunca mataram ninguém mas um bilião de células cancerígenas, agora sim, estamos com problemas por isso temos de reduzir os fatores de crescimento no nosso corpo como IGF-1, um fator de crescimento de tipo 1, semelhante à insulina.
خليتين سرطان لم تقتلا أحد لكن مليار خلية سرطان، الآن سوف نتعرّض للمشاكل لذا نحتاج إنقاص عوامل النمو في أجسامنا

Vocês estão destinados a matarem-se um ao outro.
أنتما مقدّر لكما أن تقتلا بعضكما.

Estão destinados a matarem-se um ao outro.
مقدّر لكما أن تقتلا بعضكما.

Olha, Stavo, a Emma e a Audrey não mataram o meu pai, nem o Jake, nem outro qualquer.
(اسمع يا (ستافو)، (إيما و(أودري) لم تقتلا والدي، ولا (چايك) ولا أي أحد.