Isto pode explodir e matar toda a gente. | Open Subtitles | هذه الذخيرة قد تنفجر في أيّ وقت و تقتل الجميع |
É isso que queres fazer? Queres matar toda a gente? | Open Subtitles | هل هذا ما تريد فعله أن تقتل الجميع ؟ |
O que vocês encontraram activa a nave e, se essa nave descola, poderá matar toda a gente. | Open Subtitles | ما وجدتموه يُفعّل المركبة وإذا أقلعت سوف تقتل الجميع |
Grandes monstros lobo-gorila extra-terrestres a matar toda a gente? | Open Subtitles | غوريلا فضائيه كبيره ، تقتل الجميع ؟ |
Não podem matar todos. tenho mais de 1000 pessoas no meu perfil. | Open Subtitles | لا يمكن أن تقتل الجميع لدي أكثر من ألف شخص كصديق |
- Isto vai ser um trágico acidente aéreo, que vai matar todos a bordo. | Open Subtitles | هذا سيصبح حادثة ملاحة مأساوية تقتل الجميع |
está a matar toda a gente, é destruição, caos, terror- | Open Subtitles | إنه الدمــار، تقتل الجميع فوضى، رعب |
Se usarmos bombas de fusão a frio, vamos matar todos, daqui até Houston. | Open Subtitles | إذا فجرت قنابل الإنصهار البارد، سوف تقتل الجميع من هنا إلى (هيوستن). |