Às vezes penso que me arrastas para estes interrogatórios só para te exibires. | Open Subtitles | أحياناً أظن أنك تقحمني في هذه الاستجوابات لتستعرض عضلاتك |
Nao sei como me deixei convencer a entrar nisto. | Open Subtitles | لا أعلم لما تركتك تقحمني في هذا |
Como é que fizeste para que ele me escolhesse para isto? | Open Subtitles | كيف أمكنكَ أن تقحمني في هذا الأمر ؟ |
Não me obrigues a isso. | Open Subtitles | لا تقحمني في ذلك |
-Não me envolvas. | Open Subtitles | لا تقحمني في الأمر |
Não me envolva nisso! | Open Subtitles | لا تقحمني فى هذا |
- Não me envolvas. | Open Subtitles | - .لا تقحمني في هذا |
Merda, meu, eles não me querem lá. | Open Subtitles | تباً يا صاح! لا تقحمني في هذا |
Não me envolvas! | Open Subtitles | لا تقحمني في ورطتك! |