"تقديراتي" - Traduction Arabe en Portugais

• minhas projecções
• meus cumprimentos
• meus cálculos
• minha estimativa

Onde o aditivo da fórmula deu errado, as minhas projecções iniciais falharam.
...عندما تفشل المادة المضافة .حينئذ تفشل تقديراتي الاولية

Entreguem o corpo ao General com os meus cumprimentos.
سلم الجثه إلى الجنرال مع تقديراتي.

Harishchandra, meus cumprimentos
هاريش شاندرا، تقديراتي

De acordo com os meus cálculos, ainda temos pelo menos 24 horas.
حسب تقديراتي ، الروبوتات لن تفقد صوابها إلا بعد 24 ساعة على الاقل

A minha estimativa sugere que 6% agem sexualmente com menores.
تشير تقديراتي إلى وجود 6% من الإتصالات الحميمية مع القاصرين.

- Os meus cumprimentos.
-لكم تقديراتي

Então pelos meus cálculos, as especialidades se sobrepõem perfeitamente.
لذا ، حسب تقديراتي كل هذه الخبرات تتداخل بشكل مثالي

Segundo os meus cálculos, o diâmetro da explosão foi de 10 km, o que significa que o Stevens usou, aproximadamente, 1/5 do Háfnio.
حسب تقديراتي نصف قطر الانفجار كان 6.2 ميل (مما يعني أن (ستيفنز