Antes desta nova lei ser aprovada, a defesa nunca podia ter acesso ao relatório policial. | Open Subtitles | قبل تمرير القانون الجديد المحامي لم يرى تقرير الشرطه الأولي |
Andei a ver o relatório policial do acidente de carro do Joe Gwynek. | Open Subtitles | انا كنت افحص تقرير الشرطه الخاصه بجورج جايونك الحادثه انت حققت في ذللك .. |
O relatório policial fala sobre concussão por uma chave de rodas, na cabeça. | Open Subtitles | تقرير الشرطه يقول أنه أصيب بارتجاج فى المخ نتيجه لاطار حديد على رأسه |
É o relatório policial da noite em que o pai morreu. | Open Subtitles | هذا تقرير الشرطه لليله التي توفى بها والدي |
Li no relatório da polícia que o criminoso também tinha um filho com um ano. | Open Subtitles | انا رايت فى تقرير الشرطه ان المجرم هو ايضا لديه طفل يبلغ سنه؟ |
Não! É o relatório da polícia, da noite em que bateste na tua primeira mulher. | Open Subtitles | ..لا ، تقرير الشرطه في ليلة ضربكَ لزوجتكَ الأولى |
É o relatório policial da violação da Lucretia? | Open Subtitles | هل هذا تقرير الشرطه لإغتصاب ليكريشا؟ |
Baseamo-nos no relatório policial, se preferir. | Open Subtitles | سنعتمد تقرير الشرطه اذا اردت |
Olha só esse relatório policial... | Open Subtitles | إستمع إلى تقرير الشرطه |
O Lyman mostrou-me o relatório policial. | Open Subtitles | لايمان أراني تقرير الشرطه |
O relatório da polícia diz que ela não estava em casa. | Open Subtitles | افاد تقرير الشرطه بأنها كانت خارج المنزل |
O relatório da polícia diz que você se recusou a comparecer para identificar o corpo. | Open Subtitles | الان تقرير الشرطه يقول انكي رفضتي ان تأتي لتتعرفي على جثة أبنتكي |