"تقكر" - Traduction Arabe en Portugais

• pensar

Suponho que espere que não estejas a pensar nesses livros.
أفترض أنني أتمنى أن لا تكون تقكر بتلك الكتب

- E no que estavas a pensar, quando estavas a pensar noutra coisa?
و بماذا كنت تفكر عندما كنت تقكر بشيء آخر؟

Como se atreve a partir sem pensar nas pessoas da sua vida?
.. كيف تجرؤ على أن تقرر الرحيل من دون أن تقكر في الأشخاص الموجودين في حياتك ؟

Para perceber isto, temos que, por momentos, pensar no combate, não moralmente — é uma tarefa importante — mas, por momentos. não pensemos nisso moralmente, pensemos nisso neurologicamente.
لفهم ذلك، يجب عليك، وللحظة، أن تقكر في القتال لا أخلاقيًا، وتلك وظيفة مهمة عليك تأديتها، للحظة، لا تفكر في القصف أخلاقيًا، لكن فكر فيه عصبيًا.

Passam-se horas sem pensar ou sentir alguma coisa.
ساعات تمضى ولا تقكر او تشعر بأى شئ