"تقليديين" - Traduction Arabe en Portugais

• tradicionais
• ortodoxos

São muito tradicionais e acham que uma mulher deve servir o marido, cozinhando, limpando e satisfazendo com a boca.
لانهم تقليديين ويؤمنون أن حياة المرائة يجب أن تقضيها بخدمة زوجها وبالطبخ والتنظيف وأن تستمتع بفمها

Vocês não foram recrutados para serem agentes tradicionais, e não vão ser treinados por esse caminho.
،لم يتم تجنيدكم لتكونوا عملاء تقليديين ولن تتدربوا بتلك الطريقة

Não somos tão tradicionais. Onde é que o encontrou?
لسنا تقليديين جدّاً، أين وجدته؟

Sei que não somos ortodoxos e fazemos negócios de forma barulhenta, pois somos novatos no ramo
أعرف أننا غير تقليديين قليلاً و الطريقة التي نعمل بها صاخبة يجب أن تفهم أننا شباب الحارة الجدد يجب أن نبي اسماً لأنفسنا

Sei que somos pouco ortodoxos e um pouco excessivos na forma como fazemos as coisas, mas somos os novatos e queremos fazer nome.
أعرف أننا غير تقليديين قليلاً و الطريقة التي نعمل بها صاخبة يجب أن تفهم أننا شباب الحارة الجدد يجب أن نبي اسماً لأنفسنا

Os meus pais eram muito tradicionais.
والداي كانا تقليديين للغاية

Não. As minhas clientes são mais tradicionais.
لا , عملائي تقليديين.

Pessoas muito expressivas, dado o sistema de serotonina, tendem a ser mais tradicionais, convencionais e cumpridores. Respeitam a autoridade. Tendem a ser mais religiosos — isso está no sistema de serotonina. E as pessoas tradicionais vão ao encontro de outras iguais.
الأشخاص الذين عبروا بشكل كبير في نظام السيروتونين يميلون ليكونوا عاديين، تقليديين ويتبعون القواعد، يحترمون السلطة، يكونوا متدينين -- التديين هو في النظام السيروتونين-- والأشخاص العاديين يذهبون للأشخاص العاديين.

Os meus pais eram... bastante tradicionais.
فأبواي كانا ... تقليديين

Eles são jovens, eles são pouco ortodoxos eles não tem nenhuma disciplina, e eles são mestiços para arrancar.
لاعبيهم شباب و غير تقليديين يلعبون بانضباط عال و يقطعون السباق باحذيتهم