| Alguém na messe é capaz de confirmar o que vocês os dois estão a dizer? | Open Subtitles | هل كان هناك احد ايضاً بغرفة الطعام ممكن ان يؤكد ما تقولاه ؟ |
| Querem dizer alguma coisa para a vossa irmã? | Open Subtitles | هل لديكما شيئا ما تريدان أن تقولاه لأختكما ؟ |
| Têm alguma coisa a dizer antes que declare a sentença? | Open Subtitles | ألديكما أي شيء تقولاه قبل أن أصدر حكمي؟ |
| O que quer que tenham a dizer pode ser dito perante o Spencer. | Open Subtitles | أياً كان ما تريدون قوله (فيمكنكم أن تقولاه أمام (سبنسر |
| Se você ou o Howard tiverem algo a dizer digam-no aos Fuzileiros. | Open Subtitles | إذا كنت أو (هوارد) لديكما أي شيء آخر لتقولاه. يمكنكما أن تقولاه لمشاة البحرية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 