"تقوله دائماً" - Traduction Arabe en Portugais

• dizes sempre
• sempre a dizer
• sempre disseste

Isso é o que tu dizes, isso é o que dizes sempre.
نعم ، هذا ما تقوله ، (كيتس) -نعم ، هذا ما أقوله! -هذا ما تقوله دائماً

O que dizes sempre, Vince?
سنجد منفذ ما الذي تقوله دائماً يا (فينس)؟

- A mesma porcaria que dizes sempre.
-الهراء عينه الذي تقوله دائماً

Estás sempre a dizer a mesma coisa! Porque é a verdade!
هذا ما تقوله دائماً الأمر حقيقى هذة المرة

Posso ajudar-te a fazer o que sempre disseste que é o que pretendes.
بإمكاني مساعدتك، عن ما تقوله دائماً عن نفسك

Isso é o que dizes sempre.
هذا ما تقوله دائماً.

é isso que estou sempre a dizer.
-حسنُ، هذا ما تقوله دائماً

Não é isso que estás sempre a dizer...
أليس ذلك ما تقوله دائماً...

O que é que sempre disseste?
ما.. مالذي كنتَ تقوله دائماً ؟