"تقولي لي انك" - Traduction Arabe en Portugais

• me digas que

Não me digas que não tens vergonha de mim, porque eu sei.
لا تقولي لي انك لست خجلة منى , انا أعرف ذلك

Não me digas que estás outra vez com um atraso...
لا تقولي لي انك تأخرت مجدداً أتحتاجين لرؤية السيد إيمرسون؟

Não me digas que estás finalmente a deixar as emoções já controlam esse grande cérebro.
لا تقولي لي انك أخيرا تجعلين عواطفك تتحكم بدماغك الكبير

Não me digas que lês blogs de senhoras idosas e tristes.
لا تقولي لي انك تقرأين مدونات العجائز الحزينة تلك

Não me digas que vais recuperar a tiara.
لا تقولي لي انك سوف تتخلصين من التاج القديم

Não me digas que te envolveste com esses fodidos.
لا تقولي لي انك مرتبطه بهؤلاء السفله

Não me digas que és a mundialmente famosa Sa5m-o-5-é-mudo.
لا تقولي لي انك سا 5 ـم "والـ 5 لا تنطق" الشهيره

Calma aí. Por favor, não me digas que queres um casamento a dois.
من فضلك لا تقولي لي انك تريدين الهرب

Não me digas que tu entraste.
هيا,لا تقولي لي انك انضممت

Por favor, não me digas que também beijaste o Arastoo.
أوه، من فضلك لا تقولي لي انك خرجت مه (بارستوول)أيضا؟