"تكبر في" - Traduction Arabe en Portugais

• ela cresça com
• crescer na
• que envelhece

Não quero que ela cresça com os pais a tratarem-se assim.
لا اريدها ان تكبر في بيت يتعامل فيه والديها بهذه الطريقة

Queres que ela cresça com pais separados?
اتريديها ان تكبر في بيت منشق؟

Acho que seria excelente para a Lucy crescer na melhor cidade do mundo.
أعتقد انه سيكون جيداً للوسي أن تكبر في أعظم مدينة في العالم

Não deve ser fácil crescer na sombra de uma irmã brilhante.
لا يمكن ان يكون سهلا ان تكبر في ظل اخت نجمة

E à medida que envelhece e nada acontece, fica mais difícil.
و بينما تكبر في السن و يمر الزمن و لم يحدث شئ يزداد الأمر صعوبة

À medida que envelhece, fica maior até que, por fim, o botão, que vou apelidar de aneurisma intracraniano, em nome de um colega, interrompe o sinal do cérebro ao coração e pumba.
بينما تكبر في العمر، تزداد هي في الحجم وفي النهاية... الزر، والذي سأدعوه "أم دّم توتيّة داخل القحف"