Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"تكذب لي" - Traduction Arabe en Portugais
-
me mintas
-
me minta
| Não me mintas, mãe. | Open Subtitles | لا تكذب لي يا أمي. |
| Não me mintas, de novo. | Open Subtitles | فقط لا تكذب لي مرة أخرى. |
| Por favor, não me mintas. | Open Subtitles | ورجاء لا تكذب لي. |
| Não me mintas. | Open Subtitles | لا تكذب لي. |
| Está bem, eu ajudo, mas não me minta. | Open Subtitles | حسنا، أنا سوف تساعد، ولكن لا تكذب لي. |
| Não me mintas. | Open Subtitles | لا تكذب لي. |
| - Não me minta! | Open Subtitles | لا تكذب لي. |