"تكلما" - Traduction Arabe en Portugais

• falem
• falaram

Só falem se for absolutamente necessário e em voz baixa.
لا تتكلما إلا للضرورة القصوى وحينها تكلما بصوت منخفض.

falem um com o outro, deitem cá para fora, entendam-se.
.تكلما الى بعضكما , قولا ما المشكله , اخرجاها فقط

Vocês falem aqui com a segurança.
وأنتما ياأصدقاء تكلما إلى حراس الامن هنا رجاء

Aposto que apenas falaram.
أراهن أنهما فقط تكلما

Descubra sobre o que eles falaram.
اكتشف عما تكلما.

- Vamos então, falem. - Tem de ser cá fora no átrio, tem Sam?
تفضلا و تكلما هل نتكلم هنا فى الممر ؟

- Nem eu. Eu seguro nele, vocês falem.
حسناً , انا سوف اخذه انتما يارفاق تكلما

falem com o Primeiro-sargento Dillon.
تكلما مع الرقيب ديلون.

Não! falem comigo.
لا ، تكلما معي

falem!
! تكلما