Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"تكلمتِ مع" - Traduction Arabe en Portugais
-
falaste com o
| Já falaste com o pai desde a cerimónia? | Open Subtitles | هل تكلمتِ مع أبي بعد الحدث الكبير؟ |
| Já falaste com o Presidente da Câmara? | Open Subtitles | تكلمتِ مع رئيسِ البلدية؟ |
| Já falaste com o Moe? | Open Subtitles | هل تكلمتِ مع مو ؟ |
| Já falaste com o pai? | Open Subtitles | -هل تكلمتِ مع أبي؟ |
| falaste com o Edoardo? | Open Subtitles | هل تكلمتِ مع (إيدواردو)؟ |
| Já soube que falaste com o Barry. | Open Subtitles | سمعتك تكلمتِ مع (باري) |
| falaste com o Nick sobre isso? | Open Subtitles | هل تكلمتِ مع (نيك) بخصوص ذلك؟ |