"تكلمنا عنها" - Traduction Arabe en Portugais

• falámos

Estão usadas. Não são as armas que falámos.
متهالكة ليست البنادق التي تكلمنا عنها

Malcolm, e tudo o que falámos sobre ter um bebé e como as coisas iriam mudar?
مالكولم، كل تلك المحادثات التي تكلمنا عنها حول الطفل ... وتقول كيف ستبدلها ...

E a vida juntos, de que sempre falámos?
ماذا عن الحياة التي تكلمنا عنها دوماً ؟

Os boatos que falámos, não vão vazar.
أنني - تلك الشائعات التي تكلمنا عنها صباحاً لن تخرج للعلن -

Já falámos delas uma centena de vezes!
‫لقد تكلمنا عنها مئات المرات!