Temos de compreender a tecnologia deles, que é, lamento dizer, muito mais avançada. | Open Subtitles | فقط يجب أن تخترق تكنولوجيتهم التي آسف للقول بأنها أكثر تقدما من تكنولوجيتنا |
E Coronel, a julgar pelo que vi nos últimos cinco minutos, as nossas armas não estão ao nível da tecnologia deles. | Open Subtitles | وسيدى ، بالحكم على ما رأيت في الدقائق الخمس الأخيرة أسلحتنا لن تكون من القوة لمجابهة تكنولوجيتهم على أية حال |
David, você decifrou parte da tecnologia deles. | Open Subtitles | دافيد لقد قمت بفك جزء من تكنولوجيتهم |
Agora percebes como a tecnologia deles é perigosa. | Open Subtitles | الآن أنت تفهم مقدار خطورة تكنولوجيتهم |
Quando reportei o teste da Chuva Inteligente em Mali, quando desvendei a forma da tecnologia deles que destruía as plantações, foi o Mark Plowman que contratou mercenários para matar os agricultores que falaram comigo em gravação. | Open Subtitles | ففي اثناء كنت اخبر عن اثر المطر الذكي على القريه في مالي حينما كشفت الغطاء عن الكيفيه التي تقتل تكنولوجيتهم ارضنا كان مارك بلومان هو الذي اجر المرتزقه |
A tecnologia deles surpreendeu-nos. | Open Subtitles | تكنولوجيتهم طغت علينا |