"تكن مريضة" - Traduction Arabe en Portugais

• estava doente
• esteve doente

Nem sequer estava doente.
لم تكن مريضة حتى

- A Lara não estava doente.
هي لم تكن مريضة

Não, a minha mãe não estava doente.
لا, أمي لم تكن مريضة

Nem parece que esteve doente.
لا بدو عليها شيء على الاطلاق كما لو لم تكن مريضة

Ela nunca esteve doente.
إنها لم تكن مريضة قط

Se eu for a julgamento, preciso de provas que a Elena não estava doente no dia em que a Silvie foi morta.
لذا. إذا كنت سأذهب الى المحاكمة ‫سوف أحتاج إلى أدلة تثبت أن ‫(إيلينا) لم تكن مريضة

Nesse dia ela não estava doente.
لم تكن مريضة ذاك اليوم

A minha mãe não estava doente.
(والدتي، لم تكن مريضة يا (أليسون

Ela não estava doente.
لم تكن مريضة