Maravilhosamente vago, mas temos que terás que ser um pouco mais especifica. | Open Subtitles | ، هذا غامض بشكل رائع لكن يتوجب عليكِ أن تكوني أكثر تحديداً ، أخشى ذلك |
Tens que ser um pouco mais especifica, minha cara. | Open Subtitles | عليكِ أنْ تكوني أكثر تحديداً يا عزيزتي |
Não podes ser mais específica? | Open Subtitles | ألا يمكن أن تكوني أكثر تحديداً عن هيئتها؟ |
Podes ser mais específica com a acusação? | Open Subtitles | هل تستطعين أن تكوني أكثر تحديداً للتهم؟ |
Pode ser um pouco mais específica, Tenente? | Open Subtitles | هل يمكنكي أن تكوني أكثر تحديداً قليلاً أيتها الملازم؟ |
Pode ser um pouco mais específica? | Open Subtitles | هلا تكوني أكثر تحديداً ؟ |
Podes ser mais específica? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تكوني أكثر تحديداً |
Tem de ser mais específica. | Open Subtitles | لذا عليكِ أن تكوني أكثر تحديداً |
Talvez queiras ser mais específica. | Open Subtitles | ربما تريدين أن تكوني أكثر تحديداً |