"تكوني بمفردكِ" - Traduction Arabe en Portugais

• ficar sozinha
• estar sozinha

Não vais mais ficar sozinha. Não vais sentir frio.
.لن تكوني بمفردكِ بعد الآن .لن تشعري بالبرد

Não tem que ficar sozinha.
لا ينبغي أن تكوني بمفردكِ

Queres ficar sozinha?
أتريدين أن تكوني بمفردكِ ؟

Não gosto de estar aqui sozinha. E tu não gostas de estar sozinha.
لا أحب أن أكون هنا بمفردي أنتِ لا تحبي أن تكوني بمفردكِ أيضاً

Se queres ver a minha mãe, vais ter de estar sozinha.
إن كنتِ تريدين رؤية والدتي... فيجب أن تكوني بمفردكِ

- Também não gostas de estar sozinha.
-أنتِ لا تحبي أن تكوني بمفردكِ أيضاً