"تكوني صادقه" - Traduction Arabe en Portugais

• ser sincera

Estamos a tentar ajudar-te, mas tens de começar a ser sincera connosco.
نحنُ نحاول مساعدتكِ ولكن أنتِ بحاجه أن تكوني صادقه كليا معنا

Estamos a tentar ajudar-te, mas tens de começar a ser sincera connosco.
نحن نحاول مساعدتكِ, ولكن نحتاجكِ أن تكوني صادقه تماما معنا

E se está interessado em ti não só como amiga, tens de ser sincera com ele.
وأذآ كان مهتما بكِ أكثر من صديق يجب أن تكوني صادقه معه أنتِ تقولين أنه يجدر بي تركه؟

Mas tens de ser sincera acerta de tudo, a partir de agora.
ولكن عليك ان تكوني صادقه عن كل شيء من الان وصاعدا, حسنا?

Tens de ser sincera.
يجب أن تكوني صادقه