| Deves estar com fome. | Open Subtitles | ـ إعتقد أنك قد تكون جائعاً ـ حسناً |
| Tens que estar com fome, certo? | Open Subtitles | يجب أن تكون جائعاً, أليس كذلك؟ |
| Deves estar com fome. | Open Subtitles | لا بد أن تكون جائعاً. |
| ESPERO QUE TENHA TUDO CORRIDO BEM. ACHEI QUE PODIAS ter fome. SCOTTY | Open Subtitles | أتمنى أن الأمور سارت على ما يرام ظننت انه قد تكون جائعاً (سكوتي) |
| Achei que podias ter fome. | Open Subtitles | فكرت في أنك قد تكون جائعاً |
| O Hector pensou que podias estar com fome. | Open Subtitles | (هيكتور) ظن أنك قد تكون جائعاً |
| - Não tens de ter fome para comer. | Open Subtitles | - من قال إنك يجب أن تكون جائعاً لتأكل؟ |
| - Achei que podias ter fome. | Open Subtitles | -ظننت بإنك قد تكون جائعاً . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 