"تكون قبل" - Traduction Arabe en Portugais

• ser antes
• sido antes

Tem de ser antes da cidade e depois da última paragem, para estarem lá todos os sacos.
يجب ان تكون قبل المدينة لكن بعد المحطة الاخيره تكون كل الحقائب على متن القطار

Eu faço-o, mas tem de ser antes da escola e no ginásio.
سأقوم بها, لكن يجب أن تكون قبل المدرسة وفي الجيم

Porque o que têm de ser antes de tentarem ser atletas de salto com vara...
رياضي القفز بالعصا أولمبي؟ لأنه ما يجب عليك أن تكون قبل ‎. ‎.

Dar às crianças um pequeno-almoço de graça... sim. Mas, precisa de ser antes do primeiro período, não durante o primeiro período.
حسنا، أعطِ هؤلاء الأولاد استراحة، حسنا، لكن عليها أن تكون قبل فترة الإستراحة الأولى ليس أثنائها

Como uma rapariga devia ter sido antes de tirar uma cara da sala.
مثل الفتاة كما كان يجب أن تكون قبل أن تأخذ وجه من القاعة

Então, soubemos dos seus planos para o assalto, mas não devia ter sido antes do final do mês.
ونعلم عن خطة السرقة لكن... لم يكن مفترض ان تكون قبل شهر

Tinha de ser antes disso.
كان يجب أن تكون قبل ذلك