- O pior demónio que alguma vez enfrentamos enganou-vos para que o libertassem, e agora ele tem os teus poderes. | Open Subtitles | أخظر شرير واجهاه تلاعب بك أنت و بايدج لتخافوه و الآن هو يملك قواكم |
- Que o Harkness enganou-vos. | Open Subtitles | -أن (هاركنس) تلاعب بك . |
- O Hayden enganou-o. | Open Subtitles | -لقد تلاعب بك (هايدن ) |
Ele enganou-te. Está a enganar-te a ti e a mim. | Open Subtitles | لقد تلاعب بك لقد كان يتلاعب بنا |
Esse Vidente manipulou-o e deixou-o para apodrecer. | Open Subtitles | هذا المستبصر تلاعب بك وتركك لكي تتعفن |
E não só o tem, como também manipulou-te para seres tu a premir o gatilho por ele. | Open Subtitles | لكنه تلاعب بك لتضغط الزناد بدلاً عنه. |
Ele enganou-o. | Open Subtitles | لقد تلاعب بك |
Tinha razão. Ele enganou-te. | Open Subtitles | كنتُ مُحقاً لقد تلاعب بك |
Ele enganou-te. | Open Subtitles | -لقد تلاعب بك . |
- Ele enganou-te. | Open Subtitles | - تلاعب بك |
Então, um homem com credenciais falsas do FBI, manipulou-o para que obtivesse uma droga experimental de um tal Dr. Soong. | Open Subtitles | إذاً، رجل مع شارة فيدرالية مزيفة تلاعب بك من أجل الحصول على عقار تجريبي (من هذا الدكتور. |
mas ao longo do tempo, o Fitz manipulou-te. | Open Subtitles | ولكن مع مرور الوقت فيتز تلاعب بك |