"تلاعب بنا" - Traduction Arabe en Portugais

    • enganou-nos
        
    • manipulou-nos
        
    • lixou-nos
        
    • nos enganou
        
    A refinaria é um negócio perdido. O Grayson enganou-nos. Open Subtitles آندروود تحصل على المكالمة، المصفاة إنتهت، و غرايسون تلاعب بنا.
    Raios! O Bludsoe enganou-nos. Atende. Open Subtitles اللعنة بلودس تلاعب بنا إرفع السماعة,إرفع السماعة
    O Coleccionador enganou-nos. Não acredito que cai nesta. Open Subtitles الجامع تلاعب بنا تماماً لا أصدق أنني إنخدعت
    O assassino manipulou-nos a crer que tinha sido ele. Open Subtitles إن القاتل تلاعب بنا للأعتقاد بأنه فعل
    Ninguém tem a culpa. O Wilson manipulou-nos a todos. Open Subtitles ما من أحد ليلام هنا ويلسون ) تلاعب بنا جميعاً )
    lixou-nos. Open Subtitles الذي تلاعب بنا.
    Não, o Fatah é que nos enganou. Open Subtitles لا، (فتاح) تلاعب بنا
    - A Mossad enganou-nos. - Não, o Eyal enganou-te. Open Subtitles الموساد تلاعب بنا - لا، إيال تلاعب بكى -
    A Mossad enganou-nos. Open Subtitles الموساد تلاعب بنا
    O Parsa enganou-nos. Open Subtitles بارسا تلاعب بنا
    Mas penso que ele enganou-nos. Open Subtitles لكني أظنه تلاعب بنا.
    Ele enganou-nos. Open Subtitles اللعين لقد تلاعب بنا
    O Dawes enganou-nos a todos. Open Subtitles داوس تلاعب بنا جميعا
    O Orlando não vem. O rapaz enganou-nos. Open Subtitles لن يظهر (أورلاندو) تلاعب بنا الفتى
    O Ryan enganou-nos. Open Subtitles . رايان" تلاعب بنا"
    - O estupor enganou-nos! Open Subtitles -لقد تلاعب بنا اللعين
    Ele manipulou-nos para libertar uma epidemia por ele. Open Subtitles (أناركي) تلاعب بنا حتى نقوم بإطلاق الوباء من أجله.
    O Latif manipulou-nos. Open Subtitles (لطيف) تلاعب بنا جميعاً.
    manipulou-nos. Open Subtitles لقد تلاعب بنا
    lixou-nos! Open Subtitles لقد تلاعب بنا بالكامل !
    Jack, o Z lixou-nos! Open Subtitles .جاك) ،(زي) تلاعب بنا)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus