| Gosto. Escreves para algum programa de TV? | Open Subtitles | لا أعرف لماذا نرسل لمزيعة برنامج تلفزيونى |
| Se isto fosse um encontro num programa de TV... | Open Subtitles | لتكونى صادقه ...أذا كان هذا برنامج تلفزيونى للمواعيد |
| Se há dinossauros escondidos por lá, devem-se esconder melhor agora... porque a expedição será acompanhada de uma equipa de TV, munida o "estado da arte" em equipamentos de gravação. | Open Subtitles | لو ان هناك ديناصورات خجولة تتجول هناك يجب ان يختبؤا الان لان الفريق سيكون مصحوبا بطاقم تلفزيونى |
| Também envolvia um spot publicitário que antecedeu a seleção do júri. | Open Subtitles | انها مرتبطة ايضا فيلم تلفزيونى تشاهده هيئة المحلفين قبل الحكم |
| Exibiram um spot publicitário antes da escolha do júri. | Open Subtitles | فيلم تلفزيونى عن طريق الكابل قبل اسبوع من إختيار المحلفين |
| - Não, é um programa de TV. | Open Subtitles | -لا, انه برنامج تلفزيونى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 