| E aqueles brincos que gostavas, eu usei-os e não os devolvi. | Open Subtitles | و تلك الأقراط التي تحبينها لقد اقترضتهم و لم أعدهم |
| Compraste-lhe aqueles brincos? | Open Subtitles | هل إشتريت تلك الأقراط لها؟ |
| Sabes os brincos que sempre quiseste? | Open Subtitles | هل تعرفين تلك الأقراط التي طالما رغبتِ فيها؟ |
| Eu sei, é uma estupidez, mas os brincos eram da minha mãe. | Open Subtitles | أعرف بان هذا غباء, و لكن تلك الأقراط كانت لأمي |
| Olha estes brincos. | Open Subtitles | إنظروا إلى تلك الأقراط. |
| Bem, então, é possível que o Sr. Kern tenha adquirido esses brincos nessa venda, certo? | Open Subtitles | جميع أغراضها حسنا .. اذن من المحتمل بأن السيد كيرن قام بشراء تلك الأقراط |
| Separou-me os brincos? | Open Subtitles | هل وضعتِ تلك الأقراط جانباً خِصيصاً لي؟ |
| Sim, pões os brincos... | Open Subtitles | أجل، إرتدي تلك الأقراط الكبيرة... |
| - Está bem. -E adoro estes brincos. Usa estes. | Open Subtitles | حسنا - وأحب تلك الأقراط - |
| Adoro esses brincos. São golfinhos? | Open Subtitles | أحب تلك الأقراط هل هي على شكل دلافينن صغيرة؟ |
| esses brincos são novos, Agente Walker? | Open Subtitles | هل هي تلك الأقراط الجديدة العميل (واكر)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 