"تلك السياره" - Traduction Arabe en Portugais

    • aquele carro
        
    • carro é
        
    • este carro
        
    Não te posso ajudar com aquele carro. O Josh estava certo. Open Subtitles لايمكنني مساعدتك بأمر تلك السياره جوش كان محق
    aquele carro é uma prova. Ele não saiu, desapareceu. Open Subtitles تلك السياره دليل إنه لم يخرج بل إنه قد إختفى
    Viram aquilo? E se aquele carro for o meu assassino? Open Subtitles هل رائيتم ذلك؟ ماذا لو ان تلك السياره هى قاتلى؟
    Malta, estão a ver aquele carro? Open Subtitles يا شباب , ايمكنكم رؤيه تلك السياره ؟
    Calculo que pode comprovar que o carro é seu? Open Subtitles سآخدها، تستطيعين ان تثبتي ان تلك السياره ملك لك
    Se eu entrar com este carro por cima de ciganos, estraga alguma coisa? Open Subtitles اذا تلك السياره اصطدمت بمجموعه من الغجر هل ستضرر السياره ؟
    É a minha vez fora aquele carro empanado onde te apanhei não pareces ter muitas posses ou familiares o que na verdade é o meu principal pensamento. Open Subtitles دورى... هه بعيدا عن تلك السياره المتهالكه لا يبدو أن لديك أى ممتلكات
    Deus do céu. aquele carro é a distracção perfeita. Open Subtitles تلك السياره فكرة رائعه للالهاء
    aquele carro não te partiu só as pernas. Open Subtitles تلك السياره كسرت أكثر من ساقكِ.
    Ele está a observar aquele carro? Open Subtitles مكجي : هل هو يحدق في تلك السياره ؟
    Parem aquele carro! Open Subtitles أوقف تلك السياره
    Segue aquele carro. Open Subtitles اتبع تلك السياره
    - Eu adoro aquele carro. - Fico muito contente, por vocês dois. Open Subtitles يا الهى , انا احب تلك السياره - انا سعيد جدا , سعيد جدا ...
    Segue aquele carro Open Subtitles اتبع تلك السياره
    - Foi fixe quando atiraste aquele carro! Open Subtitles -كان هذا رائعا عندما رميت تلك السياره
    Vês aquele carro ali? Open Subtitles أتري تلك السياره هناك ؟
    Eu adorava aquele carro. Open Subtitles لقد أحببت تلك السياره
    Deixaste que aquele carro o atropelasse. Open Subtitles لقد جعلت تلك السياره تدهسه
    Não há ninguém a conduzir aquele carro. Open Subtitles لا يوجد احد يقود تلك السياره.
    O homem que conduzia este carro... ou as pessoas que estão a gastar o dinheiro? Open Subtitles قائد تلك السياره أم من ينفقون النقود؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus