"تلك الشحنة" - Traduction Arabe en Portugais

• o carregamento
• carregamento é
• este carregamento
• a mercadoria para

Eu sei que o carregamento é uma fachada para deslocar coca.
أعلم أن تلك الشحنة لم تكن سوى واجهة لنقل الكوكائين

Se não recuperarmos o carregamento, quem sabe quantas pessoas morrerão?
إذا لم نستعد تلك الشحنة قريبا من يعرف كم عدد من سيموت؟

Se ela morrer, a culpa é tua por trancares o carregamento...
...... اذا ماتت , اذا قتلت لأنك أوقفت تلك الشحنة

este carregamento contém material roubado do programa robótico altamente secreto do Departamento de Defesa.
تحتوي تلك الشحنة على معدّات تم السطو عليها مِن وزارة الدفاع عبارة عن أسلحة آلية دفاعية بالغة الحساسية

Usemos a mercadoria para atrair o Braga cá para fora e cortamos a cabeça de um cartel multibilionário.
لنستعمل تلك الشحنة لنغري (براغا) ونقطع عليه إحتكار ملايين الدولارات

Se soubéssemos para onde ia o carregamento, teríamos o Larkin e o Julian juntos.
لو نعلم فقط من أين تلك الشحنة قادمة، يمكننا

O seu trabalho era proteger o carregamento é melhor acreditar que ele está à procura do Charles Gray.
لو كانت وظيفته تأمين تلك الشحنة يجب أن تعتقد أنه يبحث عن تشارلز غري

O que faz pensar-te que tenho alguma coisa a ver com o carregamento roubado?
مالذي يجعلك تفكر انه لدي شيء لفعله مع تلك الشحنة المسّروقة؟

Ele levou o carregamento para Amsterdã para ti.
لقد أخذ تلك الشحنة إلى أمستردام من أجلك

Ele contou, de onde o carregamento saía?
هل أخبرك أين سيشحنون تلك الشحنة ؟

O Mickey e Cooper devem ter roubado o carregamento juntos.
لابد أن (ميكي) و(كوبر) قد سرقا تلك الشحنة سويًا

Queres o carregamento roubado?
أتريد تلك الشحنة المسروقة؟

o carregamento que o Boyd mandou pelos ares era muito valioso.
تلك الشحنة كانت ذي قيمة كبيرة

Talvez tenham roubado o carregamento juntos.
ربما سرقوا تلك الشحنة سويًا

O Reyes era o único que sabia onde é que o carregamento estava.
كان (ريس) الشخص الوحيد الذي علم أين كانت تلك الشحنة

O Romeo quer este carregamento. É o último. Damos-lhe isso e ponto final.
روميو) يريد تلك الشحنة مرة أخرى) سنقدم له هذا وينتهي الأمر

Podemos esforçar-nos e assaltamos este carregamento também.
ربما نضاعفها ونضرب تلك الشحنة أيضاً