"تلك اللحظة ‫" - Traduction Arabe en Portugais

• esse momento e

Quis reter esse momento e pensei:
أردت أن أستبقي تلك اللحظة السريعة وفكرت:

Tens de ir lá acima, descobrir esse momento e despertá-lo.
عليكِ أن تصعدي للأعلى وتجدي تلك اللحظة وتوقظيها

Talvez não soubesse nada acerca de Daniel Garrido até esse momento e o pai o estivesse a acusar injustamente do seu desaparecimento.
‫ومن الممكن ألا تكون على علم بأي ‫شيء عن (دانيال غاريدو) حتى تلك اللحظة ‫في حين أن والده ‫يتهمك ظلما باختفائه

Se conseguir chegar a esse momento e sair disso como uma verdadeira parceira dela, se o Jack for capaz de cumprir a sua parte do acordo, começo a ver um futuro para nós em que...
‫إذا كان بوسعي الوصول إلى تلك اللحظة ‫لأخرج منها وأنا شريك حقيقي لها ‫وإذا استطاع (جاك) ‫أن يفي بما عليه من الصفقة ‫فسأبدأ برؤية مستقبل لنا لا نكون فيه...